This is my fifth year of university, and my parents only started helping me financially last semester. I was very lucky to get bursaries and partial scholarships, as well as being able to work at the same time I was studying until now. Then again, education is much cheaper in Canada than in the States.

__________________

Si à travers nos veines coule encore le sang...
Si dans les jeux d'enfants on entend encore l'accent...
Si nous sentons encore l'espoir de nos grands-parents...
Si dans les voiles du large souffle encore le vent...
Y'a jamais eu de Grand Dérangement.