When the strong women who were my ancestors saw their sons and husbands ripped from them during the Deportation, they sang this as the British marched the men to the ships.

Tout passe - Traditionnel

Sous le firmament
Tout n'est que changement,
Tout passe;
Et quoi que l'homme fasse,
Ses jours s'en vont courant
Plus vite qu'un torrent :
Tout passe.

Grande vérité :
Hormis l'éternité,
Tout passe;
Faisons valoir la grâce :
Le temps est précieux,
Tandis que sous nos yeux,
Tout passe.

Les petits, les grands,
Les charges et les rangs,
Tout passe,
Chacun cède la place,
Puis disparaît un jour :
Dans ce mortel séjour,
Tout passe.

Comme le vaisseau
Qui glisse au loin sur l'eau,
Tout passe :
Il n'en est plus de trace...
Ainsi vont les honneurs,
les biens et les grandeurs :
Tout passe.

Jeunesse et beauté,
Plaisir, force et santé,
Tout passe,
Tout se flétrit, s'efface,
Rien ne résiste au temps;
Comme une fleur des champs,
Tout passe.

Tel est notre sort :
Il faut que par la mort,
Tout passe,
Le juste qui trépasse
Peut dire avec bonheur :
Combat, chagrin, douleur...
Tout passe.

Mais hélas : pécheur,
Pour ton plus grand malheur,
Tout passe,
Et tout change de face
En ces derniers moments;
Excepté les tourments,
Tout passe.

Heureux le passant
Qui va toujours pensant :
Tout passe.
Rien n'est plus efficace,
Pour supporter nos maux,
Que ces deux simples mots :
Tout passe.

__________________

Si à travers nos veines coule encore le sang...
Si dans les jeux d'enfants on entend encore l'accent...
Si nous sentons encore l'espoir de nos grands-parents...
Si dans les voiles du large souffle encore le vent...
Y'a jamais eu de Grand Dérangement.